Sortternen er, modsat de øvrige danske ternearter, knyttet til ferskvandslokaliteter, hvor den yngler i kolonier på våde enge, søer og moser. Arten yngler i Nordamerika samt fra Vesteuropa til det centrale Rusland. De største europæiske bestande findes i Østeuropa, mens bestandene er relativt små i Vest- og Mellemeuropa. I hele Vesteuropa er arten gået voldsomt tilbage siden 1970erne. Sortternen er i dag en meget fåtallig ynglefugl i Danmark med under 100 ynglepar, og arten er opført på Den danske Rødliste (2004) som moderat truet. De europæiske bestande er trækfugle som primært overvintrer ud for Vestafrika.
Læs mere om arten i afsnittet fra Dansk Trækfugleatlasher